寵物食品出口中國指導手冊1.0版（Guide for Pet Food Exported to China V1.0）是由中國出入境檢驗檢疫協會寵物工作委員會李雙華律師、京元瑞環（北京）技術咨詢有限公司鄭甜共同整理編輯的用于指導境外企業出口寵物食品到中國的綜合性指導手冊。手冊共分七個部分，主要包括中國寵物食品的市場分析，可以出口寵物食品到中國的國家名單，中國進口寵物食品的國家準入和生產企業準入，進口寵物食品到港海關的查驗標準及內容，農業部產品注冊的主要要求和產品標準，中文標簽的相關要求，中國商標的注冊及常見問題，中國寵物食品的市場推廣及渠道開發等，對國外寵物食品工廠、品牌商及國內渠道代理商在中國的合規發展具有指導意義。
Guide for Pet Food Exported to China V1.0 is a comprehensive manual instruction for guiding overseas enterprises to export pet food to China, which is jointly organized and edited by Shuanghua, Li, a lawyer from the Pet Industry Committee of China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association (CPIC) and Tian, Zheng from Ring One Technology Consulting Co.(RING ONE). This Guide consists of seven parts, including China’s pet food market analysis; List of countries /regions that can export pet food to China; Access requirement of countries and manufactures for China’s imported pet food; Inspection standards and contents of imported pet food at customs; Product registration regulations and product standard of Ministry of Agriculture and Rural Affairs; Relative requirements on Chinese label; Trademark registration issues and common problems in China; Market promotion and development of China’s imported pet food. It has directive significance to the compliance development of overseas pet food manufactures, brand owners and domestic agents in China.
The Guide is an electronic version in English and Chinese, which is convenient for overseas enterprises to consult. It is jointly issued by China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association (CQIA), Ring One Technology Consulting CO. (RING ONE), and Great Wall International Exhibition Co.,Ltd, and will be provided free of charge to overseas pet food associations, factories, brand owners and domestic agents. Please contact us.